Tracheal colonization of Gram-negatives and S. aureus is not eradicated even though lower airways are sterilized. Thus, post-treatment cultures in the absence of clinical deterioration (fever, rising WBC, new infiltrates, worsening ventilatory status) are not recommended. Tracheal cultures may remain positive and do not imply treatment failure.